如果您需要使用翻译服务怎么办?
请求必须在线进行,只需单击“报价请求”即可。您必须填写所有要求的数据,指定源语言(编写文本的语言)和目标语言(您希望将文本翻译成的语言)、截止日期、主题领域或工作性质(技术、专业、法律、证书等),以及文档的大小/长度(大约页数)。我们也感谢您向我们提供直接联系方式、电话和/或电子邮件,以正式确定请求。如有疑问,请联系我们 tradbabelium@elach.uminho.pt
我应该提供更多信息吗?
为使我们能够为您提供最可靠的报价,理想的做法是向我们提供要翻译的文件,其原始版本、可编辑或扫描格式。因此,我们要求您连同您的请求附上参考文件(或多个文件)以供我们分析和报价。
我的订单是如何处理的?
收到您的请求后,将通过电子邮件或电话与申请人联系,以了解开展工作的条件。同时,如果需要,报价也将通过电子邮件发送。只有在通过电子邮件对我们在预算中提出的条件作出裁决后,才会开展
这项工作。
我怎样才能使翻译公司的成本/收益最大化?
在考虑翻译机构时,请尽量指定您的项目。列出对您来说重要的内容,然后通过电子邮件或传真发送给翻译团队。清楚地解释您文件的性质和特殊性。
涉及哪些工作语言?是科学翻译吗?有可用的术语吗?不要忘记提前提出重要问题。请记住,时间限制会影响翻译的价格和准确性。
为什么专业翻译的价格会有如此大的差异?
不同的翻译机构具有不同的优势和劣势,并且工作规模也不同。需要考虑的一些问题是: