Membre de ReCLes et de CercleS, BabeliUM participe à plusieurs programmes de promotion du multilinguisme, ce qui en fait un centre linguistique de référence dans l’enseignement supérieur européen. Des étudiants internationaux le recherchent pour réaliser leur stage.

Dans le cadre de programmes de mobilité comme Erasmus, BabeliUM organise des stages pour les futurs professionnels de la langue. Généralement, les stagiaires enseignent un court cours d’introduction dans leur langue maternelle, font des traductions et/ou des relectures et effectuent certaines tâches administratives. Des étudiants d’universités d’Espagne, d’Italie, des États-Unis, de France, de Pologne, du Royaume-Uni et de Turquie ont effectué un stage à BabeliUM.